Fix untranslatable messages.
authorHong Jen Yee (PCMan) <pcman.tw@gmail.com>
Mon, 13 Jun 2011 14:31:18 +0000 (22:31 +0800)
committerHong Jen Yee (PCMan) <pcman.tw@gmail.com>
Mon, 13 Jun 2011 14:31:18 +0000 (22:31 +0800)
47 files changed:
po/ar.po
po/be.po
po/bg.po
po/bn.po
po/ca.po
po/cs.po
po/da.po
po/de.po
po/el.po
po/en_GB.po
po/es.po
po/eu.po
po/fa.po
po/fi.po
po/fo.po
po/fr.po
po/gl.po
po/he.po
po/hr.po
po/hu.po
po/id.po
po/it.po
po/ja.po
po/km.po
po/lg.po
po/lt.po
po/lv.po
po/nl.po
po/pa.po
po/pl.po
po/pt.po
po/pt_BR.po
po/ru.po
po/si.po
po/sk.po
po/sl.po
po/sr.po
po/sr@latin.po
po/sv.po
po/te.po
po/th.po
po/tr.po
po/uk.po
po/vi.po
po/zh_CN.po
po/zh_TW.po
src/tab-page.c

index 7967a66..4384694 100644 (file)
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-06 21:54+0300\n"
 "Last-Translator: Tareq Al Jurf <taljurf@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <trans-ar@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -653,9 +653,9 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr "جديد"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -665,6 +665,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 1ed192d..a3b45a0 100644 (file)
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-25 18:18+0200\n"
 "Last-Translator: Анік <xabzan9tka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -673,9 +673,9 @@ msgstr "Стварыць новы..."
 msgid "New"
 msgstr "Новы"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -686,6 +686,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Свабодная прастора: %s (Усяго: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index cac9f13..27f8d32 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-03 11:45+0200\n"
 "Last-Translator: Радослав <Rec.ku@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!= 1);\n"
@@ -674,9 +674,9 @@ msgstr "Създай Нов..."
 msgid "New"
 msgstr "Нов"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -686,6 +686,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Свободно място: %s (Макс.: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index c1a5dbe..1f7c305 100644 (file)
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-15 12:31+0600\n"
 "Last-Translator: Israt Jahan <israt@ankur.org.bd\n"
 "Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -670,9 +670,9 @@ msgstr "নতুন তৈরি করুন..."
 msgid "New"
 msgstr "নতুন"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -682,6 +682,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "অব্যবহৃত জায়গা: %s (সর্বমোট: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 30a37b3..c28ee79 100644 (file)
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 10:46+0200\n"
 "Last-Translator: sisco <sisco.garcia@ubuntu.cat>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -679,9 +679,9 @@ msgstr "Crea un de nou..."
 msgid "New"
 msgstr "Nous"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -691,6 +691,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Espai lliure: %s (Total: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index bded40f..a822239 100644 (file)
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-01 23:30+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Tříška <radek@fastlinux.eu>\n"
 "Language-Team: Czech <radek@fastlinux.eu>\n"
@@ -666,9 +666,9 @@ msgstr "Vytvořit nový..."
 msgid "New"
 msgstr "Nový"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -679,6 +679,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Volné místo: %s (Celkem: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 2b87149..1a2cc37 100644 (file)
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-25 19:46+0200\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -680,9 +680,9 @@ msgstr "Opret ny..."
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -692,6 +692,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Ledig plads: %s (I alt: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 1914d27..f36efd2 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-05 19:39+0200\n"
 "Last-Translator: Lutz <lthuns@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -678,9 +678,9 @@ msgstr "Neue Datei …"
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -690,6 +690,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Freier Speicherplatz: %s (Gesamt: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 9ad5d32..51852b2 100644 (file)
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-08 13:20+0200\n"
 "Last-Translator: George <forfolias@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek\n"
@@ -669,9 +669,9 @@ msgstr "Δημιουργία νέου..."
 msgid "New"
 msgstr "Νέο αρχείο"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -681,6 +681,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Ελεύθερος χώρος: %s (Σύνολο: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 4bdf6ff..2238880 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 15:47+0200\n"
 "Last-Translator: Steve <yorvik.ubunto@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English en_GB\n"
@@ -663,9 +663,9 @@ msgstr "Create New..."
 msgid "New"
 msgstr "New"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d item"
 msgstr[1] "%d items"
@@ -675,6 +675,13 @@ msgstr[1] "%d items"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Free space: %s (Total: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d item"
+msgstr[1] "%d items"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 505d084..742f911 100644 (file)
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 04:56+0200\n"
 "Last-Translator: Hugo <sysadmin@cips.cu>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) <translation@mailinglist.lxde.org>\n"
@@ -671,9 +671,9 @@ msgstr "Crear nuevo..."
 msgid "New"
 msgstr "Nuevo"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d elemento"
 msgstr[1] "%d elementos"
@@ -683,6 +683,13 @@ msgstr[1] "%d elementos"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Espacio libre: %s (Total: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d elemento"
+msgstr[1] "%d elementos"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 583c113..7a13912 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -652,9 +652,9 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -664,6 +664,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index ef0d288..d88ccf9 100644 (file)
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-01 07:33+0200\n"
 "Last-Translator: Hamidreza <n3gb0y@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <trans-fa@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -668,9 +668,9 @@ msgstr "ساخت جدید..."
 msgid "New"
 msgstr "جدید"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -679,6 +679,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "فضای خالی : %s (کل: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 18b6577..7a0e2ec 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-10 20:32+0200\n"
 "Last-Translator: Jesse <jesse.jaara@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish fi_FI\n"
@@ -666,9 +666,9 @@ msgstr "Luo uusi..."
 msgid "New"
 msgstr "Uusi"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -678,6 +678,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Vapaata tilaa: %s (Yhteensä: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index f039227..d4e835a 100644 (file)
--- a/po/fo.po
+++ b/po/fo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-08 18:12+0200\n"
 "Last-Translator: Gunleif <gunleif@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -673,9 +673,9 @@ msgstr "Stovna nýggja..."
 msgid "New"
 msgstr "Nýggj"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -685,6 +685,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Tøkt pláss: %s (Í alt: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index cd4afb5..35fd36c 100644 (file)
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PCManFM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-16 23:07+0200\n"
 "Last-Translator: Cilyan <gaknar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -680,9 +680,9 @@ msgstr "Créer un nouveau..."
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -692,6 +692,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Espace libre : %s (Total : %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 7e1f325..476e209 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm-0,5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 19:04+0200\n"
 "Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@@ -670,18 +670,25 @@ msgstr "Crear novo..."
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
-msgstr[0] "%d elemento"
-msgstr[1] "%d elementos"
+msgstr[0] "%d elemento seleccionado (%s)%s"
+msgstr[1] "%d elementos seleccionados (%s)%s"
 
 #: ../src/tab-page.c:196
 #, c-format
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Espazo libre: %s (total: %s )"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d elemento"
+msgstr[1] "%d elementos"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
@@ -1318,11 +1325,6 @@ msgstr "Xestor de ficheiros"
 #~ msgid "Loading..."
 #~ msgstr "Cargando..."
 
-#~ msgid "%d item selected (%s)%s"
-#~ msgid_plural "%d items selected (%s)%s"
-#~ msgstr[0] "%d elemento seleccionado (%s)%s"
-#~ msgstr[1] "%d elementos seleccionados (%s)%s"
-
 #~ msgid "%d visible item (%s)%s"
 #~ msgid_plural "%d visible items (%s)%s"
 #~ msgstr[0] "%d elemento visible (%s)%s"
index 0f53be4..359b8f2 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:20+0200\n"
 "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -666,18 +666,25 @@ msgstr "יצירת חדש..."
 msgid "New"
 msgstr "חדש"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
-#, c-format
-msgid "%d item"
+#: ../src/tab-page.c:174
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "נבחר פריט אחד ‎(%s)%s"
+msgstr[1] "%d פריטים נבחרו ‎(%s)%s"
 
 #: ../src/tab-page.c:196
 #, c-format
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "מקום פנוי: %s (סך הכל: %s )"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (%d hidden)"
@@ -1304,11 +1311,6 @@ msgstr "מנהל קבצים"
 #~ msgid "Loading..."
 #~ msgstr "בהליכי טעינה..."
 
-#~ msgid "%d item selected (%s)%s"
-#~ msgid_plural "%d items selected (%s)%s"
-#~ msgstr[0] "נבחר פריט אחד ‎(%s)%s"
-#~ msgstr[1] "%d פריטים נבחרו ‎(%s)%s"
-
 #~ msgid "%d visible item (%s)%s"
 #~ msgid_plural "%d visible items (%s)%s"
 #~ msgstr[0] "פריט גלוי אחד ‎(%s)%s"
index b67b38d..e5f4737 100644 (file)
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 00:57+0200\n"
 "Last-Translator: zvacet <ikoli@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Croatian hr <>\n"
@@ -666,9 +666,9 @@ msgstr "Napravi novi..."
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d stavka"
 msgstr[1] "%d stavke"
@@ -679,6 +679,14 @@ msgstr[2] "%d stavki"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Slobodni prostor: %s (Ukupno: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d stavka"
+msgstr[1] "%d stavke"
+msgstr[2] "%d stavki"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 902885f..2fc6443 100644 (file)
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-28 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornik@gnome.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -672,9 +672,9 @@ msgstr "Új..."
 msgid "New"
 msgstr "Új"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -684,6 +684,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Szabad hely: %s (Összesen: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 562e513..77c7389 100644 (file)
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-14 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Rahman Yusri Aftian <aftian@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian Translation Team <id@li.org>\n"
@@ -675,9 +675,9 @@ msgstr "Buat Baru..."
 msgid "New"
 msgstr "Baru"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -686,6 +686,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Ruang bebas: %s (Total: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index e08fcf5..ff44843 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-09 18:05+0200\n"
 "Last-Translator: Alessandro <alex@amiran.it>\n"
 "Language-Team: it <it@li.org>\n"
@@ -669,9 +669,9 @@ msgstr "Crea Nuovo..."
 msgid "New"
 msgstr "Nuovo"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -681,6 +681,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Spazio libero: %s (Totale: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 5a1c44e..34fe63b 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PcmanFM 0.9.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-17 20:57+0900\n"
 "Last-Translator: Hironao Komatsu <hironao@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -667,9 +667,9 @@ msgstr "新規作成中..."
 msgid "New"
 msgstr "New"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -678,6 +678,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "空き容量: %s (合計: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 49bc368..0c0cfa2 100644 (file)
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 07:48+0200\n"
 "Last-Translator:  <atol@sokha.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -660,9 +660,9 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr "ថ្មី"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -671,6 +671,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 5bb9bdb..f9098f2 100644 (file)
--- a/po/lg.po
+++ b/po/lg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.9.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-09 19:51+0200\n"
 "Last-Translator: kizito <kbirabwa@yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: lg <kbirabwa@yahoo.co.uk>\n"
@@ -677,9 +677,9 @@ msgstr "Kolawo..."
 msgid "New"
 msgstr "Tonda"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -689,6 +689,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Ekifo ekisigadde mu kibondo: %s (Kigendamu: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 07b546b..42059f2 100644 (file)
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-05 22:22+0200\n"
 "Last-Translator: Julius <zadintuvas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -666,9 +666,9 @@ msgstr "Sukurti naują..."
 msgid "New"
 msgstr "Nauja"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -679,6 +679,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Laisvos vietos: %s (Iš viso: %s )"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index b7e636c..8db3451 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-17 21:49+0300\n"
 "Last-Translator: Edgars Piruška <lemings@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -670,9 +670,9 @@ msgstr "Izveidot jaunu ..."
 msgid "New"
 msgstr "Jauns"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -683,6 +683,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Brīvā vieta: %s (Kopā: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 18bb2bd..22c3b20 100644 (file)
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-13 11:34+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr\n"
 "Language-Team: Dutch\n"
@@ -677,9 +677,9 @@ msgstr "Maak Nieuwe..."
 msgid "New"
 msgstr "Nieuw"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d element"
 msgstr[1] "%d elementen"
@@ -689,6 +689,13 @@ msgstr[1] "%d elementen"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Vrije ruimte: %s (Totaal: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d element"
+msgstr[1] "%d elementen"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index f1af5b0..22b2a7c 100644 (file)
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-10 08:50+0530\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
@@ -665,9 +665,9 @@ msgstr "...ਨਵਾਂ ਬਣਾਓ"
 msgid "New"
 msgstr "ਨਵਾਂ"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -677,6 +677,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "ਖਾਲੀ ਥਾਂ: %s (ਕੁੱਲ: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index c2ad55c..e8260da 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 11:38+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Sokół <psokol@jabster.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <>\n"
@@ -669,9 +669,9 @@ msgstr "Utwórz nowy..."
 msgid "New"
 msgstr "Nowy"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -682,6 +682,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Wolna przestrzeń: %s (Całkowita: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 8f4d069..10b88b1 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 17:25+0200\n"
 "Last-Translator: Sérgio <smarquespt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -669,9 +669,9 @@ msgstr "Criar novo..."
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d item"
 msgstr[1] "%d itens"
@@ -681,6 +681,13 @@ msgstr[1] "%d itens"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Espaço livre: %s (Total: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d item"
+msgstr[1] "%d itens"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index d87328f..3a5be1d 100644 (file)
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-11 15:06-0300\n"
 "Last-Translator: Sérgio Cipolla <secipolla@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar2.conectiva.com.br>\n"
@@ -679,9 +679,9 @@ msgstr "Criar novo(a)..."
 msgid "New"
 msgstr "Novo(a)"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d item"
 msgstr[1] "%d itens"
@@ -691,6 +691,13 @@ msgstr[1] "%d itens"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Espaço livre: %s (Total: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d item"
+msgstr[1] "%d itens"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index be73cf0..6436559 100644 (file)
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-11 20:08+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander <kazancas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <>\n"
@@ -668,9 +668,9 @@ msgstr "Создать новый..."
 msgid "New"
 msgstr "Новый"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d элемент"
 msgstr[1] "%d элемента"
@@ -681,6 +681,14 @@ msgstr[2] "%d элементов"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Свободное место: %s (Всего: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d элемент"
+msgstr[1] "%d элемента"
+msgstr[2] "%d элементов"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 78d0d43..6db88f6 100644 (file)
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-22 16:52+0200\n"
 "Last-Translator: Anandawardhana <anandawardhana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -655,9 +655,9 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -667,6 +667,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index f60957f..1a79249 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -672,19 +672,27 @@ msgstr "Vytvoriť nový..."
 msgid "New"
 msgstr "Nový"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
-#, c-format
-msgid "%d item"
+#: ../src/tab-page.c:174
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%d vybraná položka (%s)%s"
+msgstr[1] "%d vybrané položky (%s)%s"
+msgstr[2] "%d vybraných položiek (%s)%s"
 
 #: ../src/tab-page.c:196
 #, c-format
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Voľné miesto: %s (Celkom: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (%d hidden)"
@@ -1313,12 +1321,6 @@ msgstr "Otvoriť v Správcovi súborov"
 #~ msgid "Loading..."
 #~ msgstr "Načítava sa..."
 
-#~ msgid "%d item selected (%s)%s"
-#~ msgid_plural "%d items selected (%s)%s"
-#~ msgstr[0] "%d vybraná položka (%s)%s"
-#~ msgstr[1] "%d vybrané položky (%s)%s"
-#~ msgstr[2] "%d vybraných položiek (%s)%s"
-
 #~ msgid "%d visible item (%s)%s"
 #~ msgid_plural "%d visible items (%s)%s"
 #~ msgstr[0] "%d viditeľná položka (%s)%s"
index 4ea394d..e9f8c6b 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PCManFM2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-12 16:55+0200\n"
 "Last-Translator: Klemen <klemen.kosir@gmx.com>\n"
 "Language-Team: paxman <paxmanpwnz@gmail.com>\n"
@@ -665,9 +665,9 @@ msgstr "Ustvari novo ..."
 msgid "New"
 msgstr "Nova"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d predmet"
 msgstr[1] "%d predmeta"
@@ -679,6 +679,15 @@ msgstr[3] "%d predmetov"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Prazen prostor: %s (Skupno: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d predmet"
+msgstr[1] "%d predmeta"
+msgstr[2] "%d predmeti"
+msgstr[3] "%d predmetov"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 68522d2..d5cd277 100644 (file)
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PCManFM 0.9.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 09:41+0100\n"
 "Last-Translator: Jay Alexander Fleming <tito.nehru.naser@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -670,9 +670,9 @@ msgstr "Направи нов..."
 msgid "New"
 msgstr "Нов"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -683,6 +683,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Слободан простор: %s од %s"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 3c15508..998caae 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PCManFM 0.9.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:44+0100\n"
 "Last-Translator: Jay Alexander Fleming <tito.nehru.naser@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -671,9 +671,9 @@ msgstr "Napravi nov..."
 msgid "New"
 msgstr "Nov"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -684,6 +684,14 @@ msgstr[2] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Slobodan prostor: %s od %s"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+msgstr[2] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 9a1ce1e..38a563a 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PCManFM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-11 20:02+0200\n"
 "Last-Translator: Martin <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@@ -679,18 +679,25 @@ msgstr "Skapa ny..."
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
-msgstr[0] "%d objekt"
-msgstr[1] "%d objekt"
+msgstr[0] "%d objekt markerat (%s)%s"
+msgstr[1] "%d objekt markerade (%s)%s"
 
 #: ../src/tab-page.c:196
 #, c-format
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Ledigt utrymme: %s (Totalt: %s )"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d objekt"
+msgstr[1] "%d objekt"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
@@ -1327,11 +1334,6 @@ msgstr "Filhanterare"
 #~ msgid "Loading..."
 #~ msgstr "Läser in..."
 
-#~ msgid "%d item selected (%s)%s"
-#~ msgid_plural "%d items selected (%s)%s"
-#~ msgstr[0] "%d objekt markerat (%s)%s"
-#~ msgstr[1] "%d objekt markerade (%s)%s"
-
 #~ msgid "%d visible item (%s)%s"
 #~ msgid_plural "%d visible items (%s)%s"
 #~ msgstr[0] "%d synligt objekt (%s)%s"
index 85db1c7..4e17ee4 100644 (file)
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -662,9 +662,9 @@ msgstr "కొత్తది సృష్టించు..."
 msgid "New"
 msgstr "కొత్త"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
@@ -674,6 +674,13 @@ msgstr[1] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "ఖాళీ స్థలము: %s (మొత్తం: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index bfab0fd..0028b54 100644 (file)
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -652,9 +652,9 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -663,6 +663,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 6beccf3..999e56a 100644 (file)
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.9.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-13 14:04+0200\n"
 "Last-Translator: mulucam <mulucam@gmail.com>\n"
 "Language-Team: tr <tr@li.org>\n"
@@ -678,9 +678,9 @@ msgstr "Yeni Oluştur..."
 msgid "New"
 msgstr "Yeni"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -689,6 +689,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Boş alan: %s (Toplam: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 1a14fc6..2cc2f72 100644 (file)
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-11 20:14+0200\n"
 "Last-Translator: Y P <yupadmin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -669,9 +669,9 @@ msgstr "Створити новий..."
 msgid "New"
 msgstr "Новий"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, fuzzy, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] "%d штука"
 msgstr[1] "%d штук"
@@ -682,6 +682,14 @@ msgstr[2] "%d штук"
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Вільний простір: %s (Всього: %s )"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d штука"
+msgstr[1] "%d штук"
+msgstr[2] "%d штук"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index b1ad573..e8f9472 100644 (file)
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm 0.9.x\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-07 03:48+0200\n"
 "Last-Translator: Duy Hung <nguyentieuhau@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English en_GB\n"
@@ -672,9 +672,9 @@ msgstr "Tạo Mới..."
 msgid "New"
 msgstr "Mới"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -683,6 +683,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "Không gian trống: %s (Tổng cộng: %s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 4a6e251..bd480a6 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-25 10:34+0200\n"
 "Last-Translator: Yinghua_Wang <wantinghard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -663,9 +663,9 @@ msgstr "新建..."
 msgid "New"
 msgstr "新建"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
 msgstr[0] ""
 
@@ -674,6 +674,12 @@ msgstr[0] ""
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "可用空间:%s(共:%s)"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
index 44984d1..5d0b540 100644 (file)
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:18+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-27 13:11+0800\n"
-"Last-Translator: Hong Jen Yee (PCMan) <pcman.tw@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-13 22:25+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-06-13 22:27+0800\n"
+"Last-Translator: 洪任諭 <pcman.tw@gmail.com>\n"
 "Language-Team: zh_TW <zh_TW@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,6 +18,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Chinese\n"
 "X-Poedit-Country: TAIWAN\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../data/ui/about.glade.in.h:1
 msgid "Copyright (C) 2009 - 2010"
@@ -62,7 +63,8 @@ msgstr "外觀"
 msgid "Background color:"
 msgstr "背景顏色:"
 
-#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:7 ../data/ui/pref.glade.h:10
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:7
+#: ../data/ui/pref.glade.h:10
 msgid "Center on the screen"
 msgstr "置於螢幕中央"
 
@@ -78,7 +80,8 @@ msgstr "陰影色彩:"
 msgid "Desktop Icons"
 msgstr "桌面圖示"
 
-#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:11 ../src/desktop-ui.c:58
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:11
+#: ../src/desktop-ui.c:58
 msgid "Desktop Preferences"
 msgstr "桌面偏好設定"
 
@@ -114,15 +117,18 @@ msgstr ""
 msgid "Show menus provided by window managers when desktop is clicked"
 msgstr "點擊桌面時,顯示視窗管理員提供的選單"
 
-#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:20 ../data/ui/pref.glade.h:37
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:20
+#: ../data/ui/pref.glade.h:37
 msgid "Stretch to fill the entire screen"
 msgstr "延展至填滿整個螢幕"
 
-#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:21 ../data/ui/pref.glade.h:38
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:21
+#: ../data/ui/pref.glade.h:38
 msgid "Stretch to fit the screen"
 msgstr "延展到適合螢幕大小"
 
-#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:22 ../data/ui/pref.glade.h:42
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:22
+#: ../data/ui/pref.glade.h:42
 msgid "Tile the image to fill the entire screen"
 msgstr "併排影像填滿整個螢幕"
 
@@ -339,49 +345,59 @@ msgstr "在檔案管理程式中開啟"
 msgid "_Invert Selection"
 msgstr "反相選取(_I)"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:54 ../src/main-win-ui.c:163
+#: ../src/desktop-ui.c:54
+#: ../src/main-win-ui.c:163
 msgid "_Sort Files"
 msgstr "排序檔案(_S)"
 
 #. for popup menu
-#: ../src/desktop-ui.c:55 ../src/main-win-ui.c:189
-#, fuzzy
+#: ../src/desktop-ui.c:55
+#: ../src/main-win-ui.c:189
 msgid "Create _New..."
-msgstr "新建..."
+msgstr "新建...(_N)"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:56 ../src/main-win-ui.c:190
+#: ../src/desktop-ui.c:56
+#: ../src/main-win-ui.c:190
 msgid "Folder"
 msgstr "資料夾"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:57 ../src/main-win-ui.c:191
+#: ../src/desktop-ui.c:57
+#: ../src/main-win-ui.c:191
 msgid "Blank File"
 msgstr "空白檔案"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:69 ../src/main-win-ui.c:217
+#: ../src/desktop-ui.c:69
+#: ../src/main-win-ui.c:217
 msgid "By _Name"
 msgstr "依名稱(_N)"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:70 ../src/main-win-ui.c:218
+#: ../src/desktop-ui.c:70
+#: ../src/main-win-ui.c:218
 msgid "By _Modification Time"
 msgstr "依修改時間(_M)"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:71 ../src/main-win-ui.c:219
+#: ../src/desktop-ui.c:71
+#: ../src/main-win-ui.c:219
 msgid "By _Size"
 msgstr "依大小(_S)"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:72 ../src/main-win-ui.c:220
+#: ../src/desktop-ui.c:72
+#: ../src/main-win-ui.c:220
 msgid "By File _Type"
 msgstr "依檔案型態(_T)"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:88 ../src/main-win-ui.c:243
+#: ../src/desktop-ui.c:88
+#: ../src/main-win-ui.c:243
 msgid "Open in New Tab"
 msgstr "在新分頁開啟"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:89 ../src/main-win-ui.c:244
+#: ../src/desktop-ui.c:89
+#: ../src/main-win-ui.c:244
 msgid "Open in New Window"
 msgstr "在新視窗開啟"
 
-#: ../src/desktop-ui.c:91 ../src/main-win-ui.c:246
+#: ../src/desktop-ui.c:91
+#: ../src/main-win-ui.c:246
 msgid "Open in _Terminal"
 msgstr "以終端機模擬器開啟(_T)"
 
@@ -442,18 +458,16 @@ msgid "_View"
 msgstr "檢視(_V)"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:161
-#, fuzzy
 msgid "Reload Folder"
-msgstr "下一個資料夾"
+msgstr "重讀資料夾"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:161
-#, fuzzy
 msgid "Reload current folder"
-msgstr "上層資料夾"
+msgstr "重讀目前資料夾"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:162
 msgid "Side Pane"
-msgstr ""
+msgstr "側邊欄"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:164
 msgid "_Help"
@@ -536,9 +550,8 @@ msgid "Show _Hidden"
 msgstr "顯示隱藏檔(_H)"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:198
-#, fuzzy
 msgid "Show Side Pane"
-msgstr "顯示隱藏檔(_H)"
+msgstr "顯示側邊欄"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:203
 msgid "_Icon View"
@@ -558,15 +571,15 @@ msgstr "以詳細清單檢視(_L)"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:225
 msgid "Places"
-msgstr ""
+msgstr "位置"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:226
 msgid "Directory Tree"
-msgstr ""
+msgstr "目錄樹"
 
 #: ../src/main-win-ui.c:227
 msgid "Remote"
-msgstr ""
+msgstr "遠端"
 
 #: ../src/main-win.c:471
 msgid "You are in super user mode"
@@ -631,12 +644,10 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/pcmanfm.c:81
 msgid "<mode>"
-msgstr ""
+msgstr "<模式>"
 
 #: ../src/pcmanfm.c:82
-msgid ""
-"Open preference dialog. 'n' is number of the page you want to show (1, 2, "
-"3...)."
+msgid "Open preference dialog. 'n' is number of the page you want to show (1, 2, 3...)."
 msgstr "開啟偏好設定對話框,'n' 是你要顯示的頁面(1, 2, 3...)"
 
 #. { "new-win", '\0', 'n', G_OPTION_ARG_NONE, &new_win, N_("Open new window"), NULL },
@@ -650,9 +661,8 @@ msgid "Terminal emulator is not set."
 msgstr "終端機模擬器尚未設定。"
 
 #: ../src/pcmanfm.c:507
-#, fuzzy
 msgid "Enter a name for the newly created folder:"
-msgstr "輸入新建立檔案的名稱:"
+msgstr "輸入新資料夾的名稱:"
 
 #: ../src/pcmanfm.c:509
 msgid "Enter a name for the newly created file:"
@@ -666,24 +676,28 @@ msgstr "新建..."
 msgid "New"
 msgstr "新增"
 
-#: ../src/tab-page.c:174 ../src/tab-page.c:215
+#: ../src/tab-page.c:174
 #, c-format
-msgid "%d item"
+msgid "%d item selected"
 msgid_plural "%d items selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%d 個項目被選取"
 
 #: ../src/tab-page.c:196
 #, c-format
 msgid "Free space: %s (Total: %s)"
 msgstr "可用空間:%s (總共:%s )"
 
+#: ../src/tab-page.c:215
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] "%d 個項目"
+
 #: ../src/tab-page.c:216
 #, c-format
 msgid " (%d hidden)"
 msgid_plural " (%d hidden)"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "(%d 個隱藏)"
 
 #: ../data/pcmanfm.desktop.in.h:1
 msgid "Browse the file system and manage the files"
index 84813ea..186cbd2 100644 (file)
@@ -171,7 +171,7 @@ static void on_folder_view_sel_changed(FmFolderView* fv, FmFileInfoList* files,
         else
         {
             int n_sel = fm_list_get_length(files);
-            msg = g_strdup_printf(ngettext("%d item", "%d items selected", n_sel), n_sel);
+            msg = g_strdup_printf(ngettext("%d item selected", "%d items selected", n_sel), n_sel);
         }
     }
     else