[l10n] Introducing new localization MS.
authorMartin Bagge / brother <brother@bsnet.se>
Wed, 12 Sep 2012 06:39:24 +0000 (08:39 +0200)
committerMartin Bagge / brother <brother@bsnet.se>
Wed, 12 Sep 2012 06:39:24 +0000 (08:39 +0200)
po/ms.po [new file with mode: 0644]

diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0e68344
--- /dev/null
+++ b/po/ms.po
@@ -0,0 +1,802 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-05 22:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-03 14:26+0200\n"
+"Last-Translator: hanxue <leehanxue@gmail.com>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: ms\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+#: ../data/ui/about.glade.in.h:1
+msgid "Copyright (C) 2009 - 2012"
+msgstr "Copyright (C) 2009 - 2012"
+
+#: ../data/ui/about.glade.in.h:2
+msgid ""
+"Lightweight file manager\n"
+"\n"
+"Developed by Hon Jen Yee (PCMan)"
+msgstr ""
+"Pengurus fail ringan\n"
+"\n"
+"Diaturcarakan oleh Hon Jen Yee (PCMan)"
+
+# Lee Hanxue
+#. Please replace this line with your own names, one name per line.
+#: ../data/ui/about.glade.in.h:6
+msgid "translator-credits"
+msgstr "kredit penterjemah"
+
+# No 1:1 translation for "preference". Choices like "keutamaan" and "kesukaan" are misleading and confusing
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:1 ../src/desktop-ui.c:60
+#: ../data/pcmanfm-desktop-pref.desktop.in.h:1
+msgid "Desktop Preferences"
+msgstr "Preference desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:2
+msgid "<b>Background</b>"
+msgstr "<b>Latar belakang</b>"
+
+# "kertas dinding" is not appropriate
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:3
+msgid "Wallpaper:"
+msgstr "Wallpaper:"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:4
+msgid "Please select an image file"
+msgstr "Silih pilih fail imej"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:5
+msgid "Use the same wallpaper on all desktops"
+msgstr "Guna wallpaper yang sama di setiap desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:6
+msgid "Background color:"
+msgstr "Warna latar belakang"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:7
+msgid "Wallpaper mode:"
+msgstr "Mod wallpaper:"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:8
+msgid "<b>Text</b>"
+msgstr "<b>Teks</b>"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:9
+msgid "Font of label text:"
+msgstr "Fon label teks:"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:10
+msgid "Color of label text:"
+msgstr "Warna label teks:"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:11
+msgid "Color of shadow:"
+msgstr "Warna bayangan:"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:12
+msgid "Appearance"
+msgstr "Kerupaan"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:13
+msgid "<b>Show desktop icons</b>"
+msgstr "<b>Tampil ikon desktop</b>"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:14
+msgid "Show \"My Documents\" icon on desktop"
+msgstr "Tunjuk ikon \"Dokumen saya\" di desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:15
+msgid "Show \"My Computer\" icon on desktop"
+msgstr "Tunjuk ikon \"Komputer Saya\" di desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:16
+msgid "Show \"Trash Bin\" icon on desktop"
+msgstr "Tunjuk ikon \"Trash Bin\" di desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:17
+msgid "Show icons of volumes on desktop"
+msgstr "Tunjuk ikon volumes di desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:18
+msgid "Desktop Icons"
+msgstr "Ikon-ikon desktop"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:19
+msgid "Show menus provided by window managers when desktop is clicked"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:20 ../data/ui/pref.glade.h:58
+msgid "Advanced"
+msgstr "Advanced"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:21
+msgid "Fill with background color only"
+msgstr "Isikan warna latar belakang sahaja"
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:22 ../data/ui/pref.glade.h:67
+msgid "Stretch to fill the entire screen"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:23 ../data/ui/pref.glade.h:68
+msgid "Stretch to fit the screen"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:24 ../data/ui/pref.glade.h:69
+msgid "Center on the screen"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/desktop-pref.glade.h:25 ../data/ui/pref.glade.h:70
+msgid "Tile the image to fill the entire screen"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:1
+msgid "Opened in Current Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:2
+msgid "Opened in New Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:3
+msgid "Opened in New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:4
+msgid "Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:5
+msgid "<b>Behavior</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:6
+msgid "Open files with single click"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:7
+msgid "Confirm before deleting files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:8
+msgid "Move deleted files to \"trash bin\" instead of erasing from disk"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:9
+msgid "Erase files on removable media instead of \"trash bin\" creation"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:10
+msgid "Confirm before moving files into \"trash bin\""
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:11
+msgid "Bookmarks:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:12
+msgid "Default drop action:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:13
+msgid "Unfold tab when files are dragged onto tab button"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:14
+msgid "<b>Default View</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:15
+msgid "View Mode:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:16
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:17
+msgid "<b>Icons</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:18
+msgid "Size of small icons:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:19
+msgid "Size of big icons:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:20
+msgid "Size of thumbnails:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:21
+msgid "Size of side pane icons:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:22
+msgid "Show thumbnails of files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:23
+msgid "Only show thumbnails for local files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:24
+msgid "Do not generate thumbnails for files exceeding this size:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:25
+msgid "<b>User Interface</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:26
+msgid "Use SI decimal prefixes instead of IEC binary prefixes"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:27
+msgid "Treat backup files as hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:28
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:29
+msgid "Hide folder content border"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:30
+msgid "Hide side pane buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:31
+msgid "Hide 'Close tab' buttons"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:32
+msgid "Always show the tab bar"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:33
+msgid "<b>Directories Tree</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:34
+msgid "Hide expander on empty or locked folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:35
+msgid "<b>Show in Places:</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:36
+msgid "Home Directory"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:37 ../src/main-win-ui.c:174
+msgid "Desktop Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:38 ../src/main-win-ui.c:178
+msgid "Applications"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:39
+msgid "Trash bin"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:40
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:41
+msgid "<b>Auto-mount</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:42
+msgid "Mount mountable volumes automatically on program startup"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:43
+msgid "Mount removable media automatically when they are inserted"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:44
+msgid "Show available options for removable media when they are inserted"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:45
+msgid "Open mounted removable media in new tab instead of new window"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:46
+msgid "Close tab containing removable medium when it is unmounted"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:47
+msgid "Volume Management"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:48
+msgid "<b>Programs</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:49
+msgid "Terminal emulator:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:50
+msgid "Switch user command:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:52
+#, no-c-format
+msgid ""
+"Examples: \"xterm -e %s\" for terminal or \"gksu %s\" for switching user.\n"
+"%s = the command line you want to execute with terminal or su."
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:54
+msgid "Archiver integration:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:55
+msgid "Use Application Startup Notify by default"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:56
+msgid ""
+"If checked then use Startup Notify for application if another not stated "
+"explicitly.\n"
+"If unchecked then use Startup Notify only if that is defined for application."
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:59
+msgid "Auto (move if on the same FS, copy otherwise)"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:60
+msgid "Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:61
+msgid "Move"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:62
+msgid "Ask"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:63
+msgid "Icon View"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:64
+msgid "Compact View"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:65
+msgid "Thumbnail View"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/pref.glade.h:66
+msgid "Detailed List View"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/autorun.glade.h:1
+msgid "Removable medium is inserted"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/autorun.glade.h:2
+msgid "<b>Removable medium is inserted</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/autorun.glade.h:3
+msgid "Type of medium:"
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/autorun.glade.h:4
+msgid "Detecting..."
+msgstr ""
+
+#: ../data/ui/autorun.glade.h:5
+msgid "Please select the action you want to perform:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/volume-manager.c:160
+msgid "Removable Disk"
+msgstr ""
+
+#: ../src/volume-manager.c:213
+msgid "Open in File Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:54
+msgid "_Invert Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:55 ../src/main-win-ui.c:166
+msgid "_Sort Files"
+msgstr ""
+
+#. for popup menu
+#: ../src/desktop-ui.c:56 ../src/main-win-ui.c:192
+msgid "Create _New..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:57 ../src/main-win-ui.c:193
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:58 ../src/main-win-ui.c:194
+msgid "Blank File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:59 ../src/main-win-ui.c:195
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:71 ../src/main-win-ui.c:223
+msgid "By _Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:72 ../src/main-win-ui.c:224
+msgid "By _Modification Time"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:73 ../src/main-win-ui.c:225
+msgid "By _Size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:74 ../src/main-win-ui.c:226
+msgid "By File _Type"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:90 ../src/main-win-ui.c:249
+msgid "Open in New Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:91 ../src/main-win-ui.c:250
+msgid "Open in New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:93 ../src/main-win-ui.c:252
+msgid "Open in _Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:109
+msgid "Stick to Current Position"
+msgstr ""
+
+#: ../src/desktop-ui.c:114
+msgid "Snap to Grid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:146
+msgid "_File"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:147
+msgid "_New Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:148
+msgid "New _Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:149
+msgid "_Close Tab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:150
+msgid "Close Window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:151
+msgid "_Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:156
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:157
+msgid "Create Symlink"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:158
+msgid "Move To..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:159
+msgid "Copy To..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:161
+msgid "Invert Selection"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:163
+msgid "_View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:164
+msgid "Reload Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:164
+msgid "Reload current folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:165
+msgid "Side Pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:167
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:169
+msgid "_Go"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:170
+msgid "Previous Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:171
+msgid "Next Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:172
+msgid "Parent Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:172
+msgid "Go to parent Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:173
+msgid "Home Folder"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:174
+msgid "Desktop"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:175
+msgid "My Computer"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:176
+msgid "Trash Can"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:177
+msgid "Network Drives"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:178
+msgid "Installed Applications"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:180
+msgid "_Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:181
+msgid "Add To Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:182
+msgid "_Tools"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:183
+msgid "Open Current Folder in _Terminal"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:184
+msgid "Open Current Folder as _Root"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:201
+msgid "Show _Hidden"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:202
+msgid "Show Side Pane"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:203
+msgid "Show Status B_ar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:204
+msgid "Fullscreen Mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:209
+msgid "_Icon View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:210
+msgid "_Compact View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:211
+msgid "_Thumbnail View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:212
+msgid "Detailed _List View"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:231
+msgid "Places"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:232
+msgid "Directory Tree"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win-ui.c:233
+msgid "Remote"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win.c:546
+msgid "You are in super user mode"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win.c:742
+msgid "Switch user command is not set."
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win.c:1173
+#, c-format
+msgid ""
+"Add following folder to bookmarks:\n"
+"'%s'\n"
+"Enter a name for the new bookmark item:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main-win.c:1177
+msgid "Add to Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#. options only acceptable by first pcmanfm instance. These options are not passed through IPC
+#: ../src/pcmanfm.c:73
+msgid "Name of configuration profile"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:74
+msgid "Run PCManFM as a daemon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:75
+msgid "No function. Just to be compatible with nautilus"
+msgstr ""
+
+#. options that are acceptable for every instance of pcmanfm and will be passed through IPC.
+#: ../src/pcmanfm.c:78
+msgid "Launch desktop manager"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:79
+msgid "Turn off desktop manager if it's running"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:80
+msgid "Open desktop preference dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:81
+msgid "Set desktop wallpaper"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:81
+msgid "<image file>"
+msgstr ""
+
+#. don't translate list of modes in description, please
+#: ../src/pcmanfm.c:83
+msgid "Set mode of desktop wallpaper. <mode>=(color|stretch|fit|center|tile)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:83
+msgid "<mode>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:84
+msgid ""
+"Open preference dialog. 'n' is number of the page you want to show (1, 2, "
+"3...)."
+msgstr ""
+
+#. { "new-win", '\0', 'n', G_OPTION_ARG_NONE, &new_win, N_("Open new window"), NULL },
+#. { "find-files", 'f', 0, G_OPTION_ARG_NONE, &find_files, N_("Open Find Files utility"), NULL },
+#: ../src/pcmanfm.c:87
+msgid "[FILE1, FILE2,...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:530
+msgid "Terminal emulator is not set."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:582
+msgid "Enter a name for the newly created folder:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:584
+msgid "Enter a name for the newly created file:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:585
+msgid "Create New..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:585
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:679
+msgid "Error, lxshortcut not installed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/pcmanfm.c:684
+msgid "Failed to start lxshortcut"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tab-page.c:211
+#, c-format
+msgid "%d item selected"
+msgid_plural "%d items selected"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/tab-page.c:305
+#, c-format
+msgid "Free space: %s (Total: %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/tab-page.c:325
+#, c-format
+msgid "%d item"
+msgid_plural "%d items"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/tab-page.c:326
+#, c-format
+msgid " (%d hidden)"
+msgid_plural " (%d hidden)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../data/pcmanfm.desktop.in.h:1
+msgid "File Manager PCManFM"
+msgstr ""
+
+#: ../data/pcmanfm.desktop.in.h:2
+msgid "File Manager"
+msgstr ""
+
+#: ../data/pcmanfm.desktop.in.h:3
+msgid "Browse the file system and manage the files"
+msgstr ""
+
+#: ../data/pcmanfm-desktop-pref.desktop.in.h:2
+msgid "Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager"
+msgstr ""