Commit from LXDE Translation Project with Pootle by user brother.: 145 of 145 message...
authorMartin Bagge / brother (or Pootle...) <brother@bsnet.se>
Sun, 2 May 2010 09:23:15 +0000 (11:23 +0200)
committerwww-data <www-data@l10n.bsnet.se>
Sun, 2 May 2010 09:23:15 +0000 (11:23 +0200)
po/bg.po

index 38d148b..0ccc243 100644 (file)
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,13 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pcmanfm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-28 02:32+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-18 22:47+0200\n"
-"Last-Translator: Радослав Иванов <rec_ku@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-01 23:38+0200\n"
+"Last-Translator: Радослав <Rec.ku@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!= 1);\n"
+"Language: bg\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 "X-Poedit-Language: Bulgarian\n"
 "X-Poedit-Country: BULGARIA\n"
 
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Тапет:"
 
 #: ../data/ui/pref.glade.h:1
 msgid "<b>Auto-mount</b>"
-msgstr "<b>Авто-монтиране</b>"
+msgstr "<b>Авто монтиране</b>"
 
 #: ../data/ui/pref.glade.h:2
 msgid "<b>Behavior</b>"
@@ -592,11 +594,11 @@ msgstr "<файл образ>"
 
 #: ../src/pcmanfm.c:78
 msgid "Set mode of desktop wallpaper. <mode>=(color|stretch|fit|center|tile)"
-msgstr ""
+msgstr "Задай режим на тапета. <mode>=(color|strech|fit|center|title)"
 
 #: ../src/pcmanfm.c:78
 msgid "<mode>"
-msgstr ""
+msgstr "<mode>"
 
 #: ../src/pcmanfm.c:79
 msgid ""