Adding two new languages (Hebrew and Catalan), almost completed too!
authorMartin Bagge <brother@bsnet.se>
Mon, 21 Sep 2009 11:52:59 +0000 (11:52 +0000)
committerMartin Bagge <brother@bsnet.se>
Mon, 21 Sep 2009 11:52:59 +0000 (11:52 +0000)
po/ca.po [new file with mode: 0644]
po/he.po [new file with mode: 0644]

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d0ecb16
--- /dev/null
+++ b/po/ca.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# lxsession.po CATALAN TRANSLATION
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-22 22:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-07 22:29 UTC+2\n"
+"Last-Translator: Josep Sànchez Mesegué <josep.sanchez@ubuntu.cat>\n"
+"Language-Team: LXDE Catalan translators group\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:63
+msgid "Custom message to show on the dialog"
+msgstr "Missatge personalitzat per a mostrar al diàleg"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:63
+msgid "message"
+msgstr "missatge"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:64
+msgid "Banner to show on the dialog"
+msgstr "Rètol a mostrar al diàleg"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:64
+msgid "image file"
+msgstr "fitxer d'imatge"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:65
+msgid "Position of the banner"
+msgstr "Posició del rètol"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:354 ../lxsession-logout/main.c:365
+#, c-format
+msgid "Error: %s\n"
+msgstr "Error: %s\n"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:354
+msgid "LXSession is not running."
+msgstr "No s'està executant LXSession"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:376
+msgid "Logout"
+msgstr "Surt"
+
+#. %s is the name of the desktop session
+#: ../lxsession-logout/main.c:428
+#, c-format
+msgid "<b><big>Logout %s session?</big></b>"
+msgstr "<b><big>Voleu sortir de la sessió %s?</big></b>"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:438
+msgid "Sh_utdown"
+msgstr "At_ura"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:443
+msgid "_Reboot"
+msgstr "_Reinicia"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:448
+msgid "_Suspend"
+msgstr "_Suspèn"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:453
+msgid "_Hibernate"
+msgstr "_Hiberna"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:462
+msgid "S_witch User"
+msgstr "Can_via d'usuari"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:466
+msgid "_Logout"
+msgstr "Su_rt"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8026fbb
--- /dev/null
+++ b/po/he.po
@@ -0,0 +1,80 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-15 19:49+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:63
+msgid "Custom message to show on the dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:63
+msgid "message"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:64
+msgid "Banner to show on the dialog"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:64
+msgid "image file"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:65
+msgid "Position of the banner"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:354 ../lxsession-logout/main.c:365
+#, c-format
+msgid "Error: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:354
+msgid "LXSession is not running."
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:376
+msgid "Logout"
+msgstr ""
+
+#. %s is the name of the desktop session
+#: ../lxsession-logout/main.c:428
+#, c-format
+msgid "<b><big>Logout %s session?</big></b>"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:438
+msgid "Sh_utdown"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:443
+msgid "_Reboot"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:448
+msgid "_Suspend"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:453
+msgid "_Hibernate"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:462
+msgid "S_witch User"
+msgstr ""
+
+#: ../lxsession-logout/main.c:466
+msgid "_Logout"
+msgstr ""