Some updates from Pootle
authorMartin Bagge <brother@bsnet.se>
Tue, 25 Aug 2009 08:40:18 +0000 (08:40 +0000)
committerMartin Bagge <brother@bsnet.se>
Tue, 25 Aug 2009 08:40:18 +0000 (08:40 +0000)
po/sl.po

index c2cbf98..9c55503 100644 (file)
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LXSession\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-15 19:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-28 17:49+0100\n"
-"Last-Translator: Matej Gačnik <paxmanpwnz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 16:52+0200\n"
+"Last-Translator: Matej <paxmanpwnz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <paxmanpwnz@gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "slikovna datoteka"
 #: ../lxsession-logout/main.c:65
 #, fuzzy
 msgid "Position of the banner"
-msgstr "Položaj grafike?"
+msgstr "Položaj pasice"
 
 #: ../lxsession-logout/main.c:354
 #: ../lxsession-logout/main.c:365
@@ -82,4 +83,3 @@ msgstr "Preklopi med _uporabniki"
 #: ../lxsession-logout/main.c:466
 msgid "_Logout"
 msgstr "_Odjava"
-