Commit from LXDE Pootle server by user LStranger.: 15 of 1204 strings translated...
authorLStranger <andrej@rep.kiev.ua>
Fri, 28 Nov 2014 13:02:35 +0000 (13:02 +0000)
committerLXDE Pootle <pootle@pootle.lxde.org>
Fri, 28 Nov 2014 13:02:35 +0000 (13:02 +0000)
po/is.po

index fd70682..507cd56 100644 (file)
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -8,28 +8,29 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-27 08:58+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-28 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: Andriy Grytsenko <andrej@rep.kiev.ua>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.6.0-rc2\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1417179737.000000\n"
 
 #. { "configure", N_("Preferences"), configure },
 #: ../src/configurator.c:55 ../src/gtk-run.c:361 ../src/plugins/menu.c:770
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "Keyra"
 
 #: ../src/configurator.c:57 ../src/plugins/menu.c:771
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Endurræsa"
 
 #: ../src/configurator.c:58 ../src/plugins/menu.c:772
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Skrá út"
 
 #: ../src/configurator.c:549
 msgid "Currently loaded plugins"
@@ -53,15 +54,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/configurator.c:1312
 msgid "Select a directory"
-msgstr ""
+msgstr "Veldu möppu"
 
 #: ../src/configurator.c:1312 ../src/configurator.c:1419
 msgid "Select a file"
-msgstr ""
+msgstr "Veldu skrá"
 
 #: ../src/configurator.c:1446
 msgid "_Browse"
-msgstr ""
+msgstr "_Velja"
 
 #: ../src/panel.c:660
 msgid "There is no room for another panel. All the edges are taken."
@@ -75,12 +76,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/panel.c:689
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Staðfesta"
 
 #. TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
 #: ../src/panel.c:721
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "Sveinn í Felli"
 
 #: ../src/panel.c:726
 msgid "LXPanel"