pcmanfm.conf.in: update 'view_mode' and 'sort' settings with new values.