Commit from LXDE Pootle server by user sveinki.: 0 of 42 strings translated (0 need...
authorsveinki <sveinki@nett.is>
Tue, 2 Dec 2014 14:21:46 +0000 (14:21 +0000)
committerLXDE Pootle <pootle@pootle.lxde.org>
Tue, 2 Dec 2014 14:21:46 +0000 (14:21 +0000)
po/is.po

index aa4e96e..02cdfb8 100644 (file)
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -1,38 +1,38 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
+# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2014.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-18 23:20+0300\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-01 18:39+0000\n"
+"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
+"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: is\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.12.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: ../LXDE.desktop.in.in.h:1
 msgid "LXDE - Lightweight X11 desktop environment"
-msgstr ""
+msgstr "LXDE skjáborðsumhverfið (Lightweight X11 Desktop Environment"
 
 #: ../lxde-logout.desktop.in.h:1
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Útskráning"
 
 #: ../lxde-logout.desktop.in.h:2
 msgid "Logout, shutdown or reboot"
-msgstr ""
+msgstr "Skrá út, slökkva eða endurræsa"
 
 #: ../lxde-screenlock.desktop.in.h:1
 msgid "Lock your screen"
-msgstr ""
+msgstr "Læstu skjánum"
 
 #: ../lxde-screenlock.desktop.in.h:2
 msgid "ScreenLock"
-msgstr ""
+msgstr "ScreenLock"
+