Automatic translation update from Pootle
[lxde/lxde-common.git] / po / kk.po
index 06303c3..d8bf3b7 100644 (file)
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,33 +7,33 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-18 23:20+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-17 01:28+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-23 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1439774925.197342\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1495505261.201906\n"
 
 #: ../LXDE.desktop.in.in.h:1
 msgid "LXDE - Lightweight X11 desktop environment"
-msgstr ""
+msgstr "LXDE - X11 жұмыс орнының жеңіл қоршамы"
 
 #: ../lxde-logout.desktop.in.h:1
 msgid "Logout"
-msgstr ""
+msgstr "Шығу"
 
 #: ../lxde-logout.desktop.in.h:2
 msgid "Logout, shutdown or reboot"
-msgstr ""
+msgstr "Шығу, сөндіру немесе қайта қосу"
 
 #: ../lxde-screenlock.desktop.in.h:1
 msgid "Lock your screen"
-msgstr ""
+msgstr "Экранды блоктау"
 
 #: ../lxde-screenlock.desktop.in.h:2
 msgid "ScreenLock"
-msgstr ""
+msgstr "Экран блоктауы"