debian: remove libmenu-cache1-dev from build dependencies, it isn't needed.