Commit from LXDE Translation Project with Pootle by user brother. 46 of 46 messages...
authorMartin Bagge <brother@bsnet.se>
Tue, 8 Dec 2009 14:44:51 +0000 (14:44 +0000)
committerMartin Bagge <brother@bsnet.se>
Tue, 8 Dec 2009 14:44:51 +0000 (14:44 +0000)
po/sv.po

index 59d8a96..eb674cb 100644 (file)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,12 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: lxapperance\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-12-08 15:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 20:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-08 15:42+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0\n"
 "X-Poedit-Language: Swedish\n"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:80 ../lxappearance.glade.h:2
@@ -45,25 +46,24 @@ msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:190 ../lxappearance.glade.h:3
-#, fuzzy
 msgid "Available Cursor Themes"
-msgstr "Tillg√§ngliga ikonteman"
+msgstr "Tillg√§ngliga muspekarteman"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:209 ../lxappearance.glade.h:14
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Storlek"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:213 ../lxappearance.glade.h:15
 msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Liten"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:223 ../lxappearance.glade.h:12
 msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Stor"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:227 ../lxappearance.glade.h:6
 msgid "Cursor"
-msgstr ""
+msgstr "Muspekare"
 
 #: ../src/main-dlg-ui.c:241 ../lxappearance.glade.h:16
 msgid "Toolbar Style: "