Automatic translation update from Pootle master
authorPootle LXDE <pootle@pootle.lxde.org>
Sun, 24 Feb 2019 16:35:18 +0000 (16:35 +0000)
committerPootle LXDE <pootle@pootle.lxde.org>
Sun, 24 Feb 2019 16:35:18 +0000 (16:35 +0000)
po/gl.po
po/sk.po

index bc237d4..5e94286 100644 (file)
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: lxappearance\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-14 18:23+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-24 05:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-22 09:48+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1495604846.227632\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1550828935.794806\n"
 
 #: ../data/lxappearance.desktop.in.h:1 ../data/ui/lxappearance.glade.h:1
 msgid "Customize Look and Feel"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Personalizar a aparencia e o comportamento"
 #: ../data/lxappearance.desktop.in.h:2
 msgid "Customizes look and feel of your desktop and applications"
 msgstr ""
-"Personalizar a aparencia e comportamento do seu escritorio e aplicacións"
+"Personalizar a aparencia e comportamento do seu escritorio e aplicativos"
 
 #: ../data/lxappearance.desktop.in.h:3
 msgid "windows;preferences;settings;theme;style;appearance;"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Personalizar a aparencia e comportamento do escritorio"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2010, 2011,2012,2013,2014, 2015, "
-"2016, 2017.\n"
+"2016, 2017,2018,2019.\n"
 "Proxecto Trasno <proxecto@trasno.net>"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:2
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid ""
 "theme on-the-fly. So your changes here might not be fully applied to all "
 "applications till next login."
 msgstr ""
-"<b>Nota:</b> Non todas as aplicacións de escritorio permiten cambiar o tema "
+"<b>Nota:</b> Non todos os aplicativos de escritorio permiten cambiar o tema "
 "do punteiro ao voo. Polo que non se aplicarán todos os seus cambios ata o "
 "seguinte inicio de sesión."
 
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "<b>Efecto sonoro</b>"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:52
 msgid "Enable _accessibility in GTK+ applications"
-msgstr "Activar a _accesibilidade nas aplicacións GTK+"
+msgstr "Activar a _accesibilidade nos aplicativos GTK+"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:53
 msgid "<b>Accessibility</b>"
index 9f700c3..ca7f08c 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,23 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-10-14 18:23+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-17 01:28+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-02-23 22:42+0000\n"
+"Last-Translator: mirek <mirek@cnl.sk>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: templates\n"
+"Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1439774915.523923\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1550961731.631387\n"
 
 #: ../data/lxappearance.desktop.in.h:1 ../data/ui/lxappearance.glade.h:1
 msgid "Customize Look and Feel"
-msgstr ""
+msgstr "Upraviť vzhľad a správanie"
 
 #: ../data/lxappearance.desktop.in.h:2
 msgid "Customizes look and feel of your desktop and applications"
-msgstr ""
+msgstr "Upraví vzhľad a správanie vášho prostredia a aplikácií"
 
 #: ../data/lxappearance.desktop.in.h:3
 msgid "windows;preferences;settings;theme;style;appearance;"
@@ -32,11 +33,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/about.glade.in.h:1
 msgid "Copyright (C) 2008-2014 LXDE Project"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright (C) 2008-2014 LXDE Project"
 
 #: ../data/ui/about.glade.in.h:2
 msgid "Customizes look and feel of your desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Upraví vzhľad a správanie vášho prostredia"
 
 #. Please replace this line with your own names, one name per line.
 #: ../data/ui/about.glade.in.h:4
@@ -45,19 +46,19 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:2
 msgid "Preview of the selected widget style"
-msgstr ""
+msgstr "Ukážka vybraného štýlu"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:3
 msgid "_File"
-msgstr ""
+msgstr "_Súbor"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:4
 msgid "_Edit"
-msgstr ""
+msgstr "_Upraviť"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:5
 msgid "_Help"
-msgstr ""
+msgstr "_Pomocník"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:6
 msgid "Radio Button"
@@ -69,11 +70,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:8
 msgid "button"
-msgstr ""
+msgstr "tlačidlo"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:9
 msgid "Demo"
-msgstr ""
+msgstr "Demo"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:10
 msgid "Page1"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:12
 msgid "Default font:"
-msgstr ""
+msgstr "Predvolené písmo:"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:13
 msgid "Widget"
@@ -117,7 +118,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:20
 msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "Pozadie"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:21
 msgid "Foreground"
@@ -125,15 +126,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:22
 msgid "Color"
-msgstr ""
+msgstr "Farba"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:23
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Inštalovať"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:24
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Zmazať"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:25
 msgid "Preview of the selected icon theme"
@@ -168,11 +169,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:32
 msgid "Mouse Cursor"
-msgstr ""
+msgstr "Kurzor myši"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:33
 msgid "Window Border"
-msgstr ""
+msgstr "Okraj okna"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:34
 msgid "Enable antialiasing"
@@ -204,11 +205,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:41
 msgid "Font"
-msgstr ""
+msgstr "Písmo"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:42
 msgid "Toolbar Style: "
-msgstr ""
+msgstr "Štýl panela nástrojov:"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:43
 msgid "Toolbar Icon Size: "
@@ -224,7 +225,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:46
 msgid "<b>GUI Options</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Možnosti GUI</b>"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:47
 msgid "Keyboard theme:"
@@ -232,7 +233,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:48
 msgid "<b>Keyboard Options</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Možnosti klávesnice</b>"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:49
 msgid "Play event sounds"
@@ -252,7 +253,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:53
 msgid "<b>Accessibility</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Prístupnosť</b>"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:54
 msgid "Other"
@@ -324,11 +325,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:71
 msgid "Text below icons"
-msgstr ""
+msgstr "Text pod ikonami"
 
 #: ../data/ui/lxappearance.glade.h:72
 msgid "Text beside icons"
-msgstr ""
+msgstr "Text vedľa ikon"
 
 #: ../src/utils.c:216
 msgid "Select an icon theme"