Commit from LXDE Translation Project with Pootle by user hironao.: 52 of 52 messages...
authorhironao <hirkmt@gmail.com>
Thu, 18 Oct 2012 05:12:07 +0000 (07:12 +0200)
committerwww-data <www-data@l10n.bsnet.se>
Thu, 18 Oct 2012 05:12:07 +0000 (07:12 +0200)
po/ja.po

index 911f0f8..38fd71c 100644 (file)
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "名前をつけて保存"
 
 #: ../src/main-win.c:1461
 msgid "Show/Hide toolbar"
-msgstr ""
+msgstr "ツールバーを表示/隠す"
 
 #: ../src/main-win.c:1505
 msgid " * Refer to source code of EOG image viewer and GThumb"