Commit from LXDE Pootle server by user yinghua_wang.: 236 of 708 strings translated...
authoryinghua_wang <wantinghard@gmail.com>
Wed, 3 Dec 2014 01:39:37 +0000 (01:39 +0000)
committerLXDE Pootle <pootle@pootle.lxde.org>
Wed, 3 Dec 2014 01:39:37 +0000 (01:39 +0000)
po/zh_CN.po

index df51981..60875b1 100644 (file)
@@ -3,28 +3,26 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 程任全 <crquan@gmail.com>, 2008.
 # ideal <05281253@bjtu.edu.cn>, 2008.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-23 14:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-14 12:25+0200\n"
-"Last-Translator: Wylmer <wantinghard@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-03 01:29+0000\n"
+"Last-Translator: system user <>\n"
 "Language-Team: zh_CN <LL@li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-"X-Poedit-Language: Chinese\n"
-"X-Poedit-Country: China\n"
+"X-Generator: Pootle 2.6.0-rc2\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1417570198.000000\n"
 
 #: ../src/gpicview.c:38
 msgid "[FILE]"
-msgstr "[文件]"
+msgstr "[FILE]"
 
 #: ../src/gpicview.c:40
 msgid "Print version information and exit"
@@ -190,7 +188,7 @@ msgstr ""
 "GPicview 将成为您系统中所有被支持的图片的默认查看器。\n"
 "(这是通过“xdg-mime”程序实现的)\n"
 "\n"
-"<b>您是否确定要这么做?</b>"
+"<b>您确定要这么做吗?</b>"
 
 #: ../src/file-dlgs.c:62
 msgid "All Supported Images"