Adding upstream version 0.1.2.
[debian/lxmenu-data.git] / po / lv.po
index 45c9f59..3968ea4 100644 (file)
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -7,16 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-15 19:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-23 11:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-04-08 10:29+0300\n"
 "Last-Translator: Raivis Dejus <orvils@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <locale@laka.lv>\n"
+"Language: lv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../desktop-directories/lxde-audio-video.directory.in.h:1
 msgid "Multimedia menu"
@@ -136,9 +137,8 @@ msgid "Administration"
 msgstr "Administrēšana"
 
 #: ../desktop-directories/lxde-settings-system.directory.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Change system-wide settings (affects all users)"
-msgstr "Mainīt visas sistēmas uzstādījumus (ietekmē visus lietotājus)"
+msgstr "Mainīt sistēmas iestatījumus (ietekmē visus lietotājus)"
 
 #: ../desktop-directories/lxde-system.directory.in.h:2
 msgid "System settings"
@@ -153,13 +153,14 @@ msgid "System configuration and monitoring"
 msgstr "Sistēmas konfigurācija un pārraudzība"
 
 #: ../desktop-directories/lxde-utility-accessibility.directory.in.h:1
+#, fuzzy
 msgid "Universal Access"
-msgstr ""
+msgstr "Universālā piekļuve"
 
 #: ../desktop-directories/lxde-utility-accessibility.directory.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Universal Access Settings"
-msgstr "Personīgie uzstādījumi"
+msgstr "Universālās piekļuves iestatījumi"
 
 #: ../desktop-directories/lxde-utility.directory.in.h:1
 msgid "Accessories"